chanson 1

CHANSON 1  (6ème Lycée de Mytilène - Aristeidi et Yianni Deli)

Les Crayons De Couleur:                                            

Tu connais ce chanteur ?

_____________________________

Recherche à l’aide d’Internet et remplis.

Date de naissance__________________________

Lieu de naissance______________________________________________________

En quelle langue il chantait au début de sa carrière ?___________________________

Quels genres de chanson il chante ?

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

Quels sont ses intérêts ?_________________________________________________

Quand a-t-il chanté la chanson ‘Les crayons de Couleur’ ?______________________

                                                                                   

Paroles de la chanson

Un petit garçon est venu me voir tout à l'heure       
Avec des crayons et du papier
Il m'a dit je veux dessiner un homme en couleur
Dis-moi comment le colorier

Je voudrais qu'il soit pareil que moi quand je serai grand
Libre, très fort et heureux
Faut-il le peindre en bleu, en noir ou en blanc
Pour qu'il soit comme je le veux

Si tu le peins en bleu, fils
Il ne te ressemblera guère
Si tu le peins en rouge, fils
On viendra lui voler sa terre
Si tu le peins en jaune mon fils
Il aura faim toute sa pauvre vie
Si tu le peins en noir fils
Plus de liberté pour lui

Alors le petit garçon est rentré chez lui
Avec son beau cahier sous le bras
Il a essayé de dessiner toute la nuit
Mais il n'y arriva pas

Si tu le peins en bleu, fils
Il ne te ressemblera guère
Si tu le peins en rouge, fils
On viendra lui voler sa terre
Si tu le peins en jaune mon fils
Il aura faim toute sa pauvre vie
Si tu le peins en noir, fils
Plus de liberté pour lui

Si l'on veut trouver une morale à ma chanson
C'est assez facile en somme
Il suffit de dire à tous les petits garçons
Que la couleur ne fait pas l'homme

Qui sont les hommes rouges ?

_____________________________________________________________________

Qui volent leur terre ?

_____________________________________________________________________

Qui sont les hommes jaunes ?

_____________________________________________________________________

Pourquoi ont-ils faim ? (Regarde la famine en Chine 1959 – 1961)

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Observe la carte.

Quel pays elle montre ?__________________________________________________

Que représentent les régions en rouge ?_______________________________________

Maintenant regarde le graphique circulaire ci-dessous qui représente la distribution de la population des Etats-Unis par groupe ethnique. Les Indiens d'Amérique du Nord représentent  un très faible pourcentage.

Tu peux expliquer pourquoi ? (Il faudra regarder un peu l’histoire…….)

1._____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2._____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3.________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

De nos jours, on voit encore des exemples de ces phénomènes ? Où ?

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Voilà une jaquette de disque d’Hugues Aufray. Qui est Dylan ?

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Pourquoi Aufray a-t-il choisi de chanter les chansons de Dylan à ton avis ?

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Et enfin…………………..

Quelle est la morale de la chanson?

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

C’est quoi, ton avis ? Tu as des amis ‘d’autres couleurs’ ?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

FIN